For learning to lead to real change, companies need to design not just for exposure to new ideas, but also for the integration of those ideas into everyday work.